アトランタのダウンタウンでコンサートを見る場合、便利なホテルのロケーションは、ピーチツリーセンター駅の周辺エリアになります。この辺は、高級ホテルも多く、レストランもありますし、夜でも比較的安心して歩きやすいエリアにはなります。メルセデスベンツスタジアム、ステイトファーム・アリーナ（旧フィリプスアリーナ）へのアクセスは、この付近から徒歩というのがベストと言えます。
ホテル1
ホテル名：エリスホテル（The Ellis Hotel）
所在地：176 Peachtree Street, Atlanta, GA 30303
ホームページ：https://www.ellishotel.com/
ロケーション：それほど知名度はないかもしれませんが、空港からの公共の交通機関などいろいろなバランスを考えると非常に便利なエリアにあるホテルです。
MARTAという空港からダウンタウンを経由し、バッグヘッドまで行く地下鉄の路線の「ピーチセンター駅」のすぐ真上にあるのがこのホテルですので、仮に空港からMARTAを使う場合でもほとんど迷うことはないと思います。
メルセデスベンツスタジアム、ステイトファーム・アリーナ（旧フィリプスアリーナ）の方面には、オリンピック公園を歩きながら徒歩で行け、近くには、CVSというドラッグストア（飲み物や軽食を買うのに便利です）、ブレーブスのレストランもあります。
ホテル2
ホテル名：オムニ・アトランタ・ホテル・アット CNN センター（Omni Atlanta Hotel at CNN Center）
所在地：100 CNN Center NW, Atlanta, GA 30303
ホームページ：https://www.omnihotels.com/
ロケーション：空港からはタクシーなどでくることを前提にするのであれば、オムニはNBAとNFLの観戦にはベストロケーションです。CNNエンターの隣にあるということは、ステイトファーム・アリーナ（旧フィリプスアリーナ）は目と鼻の先です。メルセデスベンツスタジアムも近い、オリンピック公園も隣とスポーツ観戦のベストホテルと言えます。ブレーブスに関しては、街が違うというイメージですので、ブレーブス観戦でこのホテルを取るメリットはほぼゼロです。
ホテル3
ホテル名：グレンホテル（Glenn Hotel, Autograph Collection）
所在地：110 Marietta St NW, Atlanta, GA 30303
ホームページ：https://www.marriott.com/hotels/travel/atlak-glenn-hotel-autograph-collection/
ロケーション：このグレンホテルもオムニホテルと似たようなロケーションにあります。空港からはタクシーなどでくることを前提にするのであれば、オムニ同様にNBAとNFLの観戦にはベストロケーションです。ステイトファーム・アリーナ（旧フィリプスアリーナ）も近く、メルセデスベンツスタジアムも近くなります。ロケーション重視で料金がオムニより安い場合は、このホテルで十分かと思います。ただ、ブレーブス観戦でこのホテルを取るメリットはほぼゼロです。
ホテル4
ホテル名：エンバシー スイーツ ダウンタウン アット センテニアル オリンピック パーク（Embassy Suites by Hilton Atlanta at Centennial Olympic Park）
所在地：267 Marietta St NW, Atlanta, GA 30313
ホームページ：https://embassysuites3.hilton.com/en/hotels/georgia/embassy-suites-by-hilton-atlanta-at-centennial-olympic-park-ATLESES/index.html
ロケーション：オリンピック公園の隣にあるホテルとなり、フットボールの殿堂の目の前のホテルです。空港からはタクシーなどでくることを前提になりますが、NBAとNFLの観戦にはベストロケーションです。CNNせンターの隣のイメージです。ステイトファーム・アリーナ（旧フィリプスアリーナ）は目と鼻の先です。メルセデスベンツスタジアムも近いイメージでご滞在できます。ジョージア水族館、ワールド・オブ・コカコーラに行くのも良いロケーションです。
ホテル5
ホテル名：ACホテル・アトランタダウンタウン（AC Hotel by Marriott Atlanta Downtown）
所在地：101 Andrew Young International Blvd NW, Atlanta, GA 30303
ホームページ：https://www.marriott.com/hotels/travel/atlar-ac-hotel-atlanta-downtown/?scid=bb1a189a-fec3-4d19-a255-54ba596febe2
ロケーション：オリンピック公園の隣にある観覧車側のホテルです。NFL、NBAの観戦は便利ですし、ピーチツリーセンターへのアクセスも良いロケーションです。ですので、どちらかというとピーチツリーセンターの方で食事などを考えている場合、MARTAを使いバッグヘッド方面に行こうと考えている場合は、この辺に来た方が便利と感じるかもしれません。
ホテル6
ホテル名：ウェスティン・ピーチツリープラザ（The Westin Peachtree Plaza）
所在地： 210 Peachtree St NW, Atlanta, GA 30303
ホームページ：https://www.marriott.com/hotels/travel/atlpl-the-westin-peachtree-plaza-atlanta/?scid=bb1a189a-fec3-4d19-a255-54ba596febe2
ロケーション：エリスホテルの近くとなり、ブレーブスのレストランも近いロケーションなのがこのウェスティンです。ステイトファーム・アリーナ（旧フィリプスアリーナ）、メルセデスベンツスタジアムは少し遠くなりますが、徒歩で15分から20分ぐらいの距離です。オリンピック公園を歩きながら徒歩で行けるのでこのエリアに泊まるから、不便というわけではなく、どちらかというと、街の雰囲気はこちらのエリアが中心ですので、中心地に泊まり、レストラン等々もという場合には目的に合うロケーションになると思います。
ホテル7
ホテル名：ハイアットリージェンシー アトランタ（Hyatt Regency Atlanta Downtown）
所在地：265 Peachtree Street, Atlanta, GA 30303
ホームページ：https://www.hyatt.com/en-US/hotel/georgia/hyatt-regency-atlanta/atlra
ロケーション：ウェスティンやエリス同様にピーチツリーセンター周辺のホテルとなりますが、少しスタジアムのエリアから離れた方に歩きます。歩くことに抵抗がない方は、特に問題はない距離ですし、夜も悪い雰囲気のエリアではないので、細かくいうと、ということなのですが、スポーツ観戦をメインにホテルを考え、エリスホテルなどが安くあるのであれば、エリスホテルやその隣のコートヤードの方が便利です。ですので、スポーツ観戦のホテルの第一希望にはならないと思います。スポーツ観戦を目的として場合は、たまたま安く泊まれるというような場合の選択肢でしょうか。
ホテル8
ホテル名：アトランタ・マリオット・マーキス（Atlanta Marriott Marquis）
所在地：265 Peachtree Center Ave NE, Atlanta, GA 30303
ホームページ：https://www.marriott.com/hotels/travel/atlmq-atlanta-marriott-marquis/?scid=bb1a189a-fec3-4d19-a255-54ba596febe2
ロケーション：ハイアットの隣のイメージのマリオット。中心地ですので夜でもそれほど雰囲気は悪くないですが、こちらもスポーツ観戦をメインにホテルを考えた場合は、たまたま安く泊まれるというような場合の選択肢でしょうか。
同じマリオット系であれば、エリスホテルの隣のコートヤードの方がスタジアムアクセスは便利です。
ホテル9
ホテル名：ヒルトン アトランタ（Hilton Atlanta Downtown）
所在地：255 Courtland St NE, Atlanta, GA 30303
ホームページ：https://www3.hilton.com/en/hotels/georgia/hilton-atlanta-ATLAHHH/index.html
ロケーション：このヒルトンとシェラトンがスポーツ観戦を中心としたホテル選びとしては少し悩ましいロケーションです。ヒルトンとシェラトンのロケーションは、メインのストリートから2本離れます。ですので、ウェスティンやハイアットのような雰囲気の道ではなくなります。細かく言うと、ヒルトンのホテルロケーションはスポーツ観戦をするにもやや遠く、夜雰囲気の良い道からも外れるので、スポーツ観戦を目的として、ホテルの選択肢がたくさんある場合の第一と言うのは少し違うかもしれません。
ホテル10
ホテル名：アロフト アトランタ ダウンタウン（Aloft Atlanta Downtown）
所在地：300 Ted Turner Dr NW, Atlanta, GA 30308
ホームページ：https://www.marriott.com/hotels/travel/atldn-aloft-atlanta-downtown/?scid=bb1a189a-fec3-4d19-a255-54ba596febe2
ロケーション：ダウンタウンから徒歩でステイトファーム・アリーナ（旧フィリプスアリーナ）、メルセデスベンツスタジアムへ行こうと言う場合、この辺がギリギリのロケーションという感じです。
ワールド・オブ・コカコーラの裏という感じですが、この辺からはあまりお店もなくなってくるので、そんなに明るい雰囲気ではありません。
ただ、ハイアット側の通りを歩けば、それほど雰囲気は悪くないので、徒歩でスタジアムを目指す場合はこの辺がラインをいう目安にして見てください。